Israel en Palestina: With My Own Eyes
- Olav Ulrich
- Aug 24, 2025
- 1 min read
Vanmorgen naar OVT geluisterd op Radio 1.
Om de geschiedenis van onrecht jegens de Palestijnen voor het voetlicht te brengen vraagt de joods-amerikaanse schrijver en Pulitzerprijswinnaar Benjamin Moser aandacht voor het boek With My Own Eyes (1974) van jurist Felicia Langer (1930-2018), een Israëlisch-Duits/Poolse mensenrechtenadvocaat die 23 jaar lang gearresteerde en gevangengezette Palestijnen verdedigde.
Haar boek, met als ondertitel Israel and the Occupied Territories 1967-1973 , is een vrij droge opsomming van de schrijnende situaties waarin ze haar cliënten aantrof in de nasleep van de
Zesdaagse Oorlog (1967). In hoofdstukken van steeds slechts enkele pagina’s beschrijft ze hoe Palestijnen zonder proces jarenlang worden vastgehouden, gedeporteerd, gemarteld, en hoe hun hun huizen worden platgewalst. Het proza is sec, lijkt wat haastig opgeschreven, alsof het daadwerkelijk een notitieboek betreft waarin Langer voor zichzelf en voor het nageslacht wilde vastleggen wat ze met haar eigen ogen waarnam.
Haar boek is niet bepaald een mainstream klassieker. Het is moeilijk verkrijgbaar, en destijds in eigen beheer uitgegeven in het Hebreeuws omdat geen Israëlische uitgever zich eraan wilde branden. Er verschenen enkel Engelse en Duitse vertalingen.
In OVT wil Moser With My Own Eyes aan de vergetelheid onttrekken, als pijnlijke illustratie van het feit dat er qua mensenrechtenschending in Palestina niets nieuws onder de zon is.
Doe het, luister naar die uitzending.
Comments